俄羅斯科學院遠東研究所主任研究員雅科夫·貝格爾日前撰文指出，中國實行改革開放30年了。中國偉大作家魯迅的夢想實現了：中國不再用磚頭加固將其與其他民族隔離開的長城。30年來，中國融入全球化的方針與建立市場經濟的方針并舉，中國的內政和外交相互促進，相輔相成。俄羅斯《獨立報》29日刊登了貝格爾這篇題為《中國：沒有圍墻》的文章,要點如下：

       經濟騰飛

　　中國在物質上從全球化中得到了什么？政治穩定、廉價和勤懇的勞動力、各類政策優惠將大量的外國企業家吸引到這個國家：起初是來自港臺地區的同胞，然后是美國、歐洲、日本和韓國的大公司。他們在中國站穩腳根后，開始生產日益優質和工藝日益復雜的全球知名品牌，這些商品很快充斥了中國國內以及各大洲國家的市場。

　　外國投資占中國國內生產總值的份額還不到3%，但它們確保了其大部分的對外貿易和五分之一的國家財政收入。外資企業共有員工2800萬人，占城市工作人口的十分之一。中國成為世界工廠，兩個世紀前這個頭銜還屬于英國。2001年中國加入世貿組織后，這個進程更加快了。今天，中國的摩托車產量占世界的五分之二、空調占三分之一、洗衣機占四分之一、電風扇占四分之一、電冰箱和化纖產品占五分之一。

　　急劇增長的出口拉動了整個經濟的發展。外國企業家帶來了現代化的工藝和先進的管理經驗，這些又為民族資本所利用和借鑒。30年來，中國的國內生產總值增速無人能敵---年均10%以上。國庫得到快速充實。中國外匯儲備達到天文數字---1.5萬億美元，人均超過1000美元。這還沒有把擁有不少黃金外匯儲備的香港算在內。得益于此，中國在1997至1998年重創許多亞洲國家的金融危機中經受住了考驗。現在，中國還抓住機會向國外輸出資本，購買其感興趣的不同經濟領域的境外企業資產---在國內能源和原料極度短缺的情況下，這顯得尤為重要。

　　沿海城市的面貌日新月異。現在，這些地方的城市建設、公共事業和居民福利與發達國家的都市已經不相上下，當然中國內陸地區還遠遠達不到這樣的水平。

       增長的代價

　   這一切是否意味著，全球化對中國經濟僅僅有利而無害呢？當然不是。盡管中國想盡辦法使全球化帶來的益處最大化，并盡可能降低其負面后果，但也無法完全避免負面效應。這里僅列舉一些隨著全球化進程而日趨尖銳的問題。

　　中國的出口導向型經濟增加了它對世界政治經濟形勢的依賴程度，加劇了市場行情急劇波動時的政治經濟風險。這種依賴性是以外貿額與國內生產總值的比值來衡量的，近年來這個比值不斷增長，已經數倍于日本、美國和印度。

　　出口帶動的經濟增長還給周邊環境造成壓力，耗盡本就不夠充裕的自然資源---土地資源、水資源、植物資源和能源。中國融入全球化正好趕上世界經濟結構調整時期。先進國家倚賴知識和技術密集型和低能耗產業，將高能耗和環境污染企業遷往國外，包括中國。今天，外國投資者還在繼續向這些企業投資。

　　中國對于出口產品，甚至高科技出口產品的生產投資，大部分僅限于組裝和簡單加工個別零部件或進口原料。這種性質的出口并不能促進自主科技創新。提供大部分出口產品的外企，其許多關鍵技術依然對中國保密。因此，隨著大型外國公司的進入，中國擺脫技術上落后于發達國家的局面這一希望還遠未實現。

　　而在中國與外部世界的關系方面，摩擦正在加劇，這是由于就業崗位的爭奪和對日趨匱乏的原料和能源來源的競爭。一些國家的企業對廉價中國商品的涌入越來越抵制。幾十個國家對中國展開反傾銷、反補貼和反貿易保護主義的調查。

　　同時，中國國內對跨國公司獨霸國內市場的擔憂也在加劇。另一方面，外國公司只在東部沿海地區開展業務，這進一步拉大了這些地方與中西部地區在經濟發展和居民生活水平上本就懸殊的差距。

　　這一切促使中國探索另一種較少依賴出口、較多依賴內需的經濟發展模式。但為此需要大幅提高居民收入，首先是農村地區的居民。中國領導人今天還致力于發展本國創新能力。在出口產品中用"中國創造"代替"中國制造"。民族資本應當在出口中發揮主力作用。對于違反環保標準的企業，國家將采取最嚴厲的措施。

　　制度創新

　　全球化和市場的發展要求重新構建中國經濟的制度基礎，使之接近國際標準。中國實行了建設法制國家的方針，具有十分重要的意義。

　　中國出臺了一系列重要的法律法規，以確保各市場經濟主體的平等競爭和市場機制自動發揮作用。減少了對經濟的行政干預，提升了市場對資源配置和價格形成的作用，不過這項工作依然任重而道遠。

　　國家仍是最重要生產要素---土地和資金的主要投資者和管理者。當前行政壟斷還很嚴重。因此，政府職能和管理體制正在成為主要改革對象。   

　　生活方式西化

　　全球化改變了成千上萬中國人的外貌，尤其是生活在大城市的人。改革之初，上海一家照相館的櫥窗里，一件西式夾克衫格外引人注目，衣服上掛的牌子寫著："可以穿這件夾克在店里照相。"那時，許多上海人都還穿著毫無款式可言的藍色或灰色棉布衣褲，對于當時十分罕有的時裝，當然樂意一試。今天，上海和其他中國城市的居民早已經見慣各種顏色和款式的衣服，就像任何一個西方國家。商場柜臺里琳瑯滿目的商品針對不同品味和消費階層的人。過去，留長發都會被視為對正統的挑戰，現在，姑娘小伙不僅梳著時髦的發式，還把頭發染成各種顏色。

　　全球化不僅改變了潮流和時尚，而且改變了人們的社會行為。過去，人們大都在30歲以前結婚。男女發生婚前或婚外的性關系要被開除或重罰。現在，離婚率迅速攀升，而且常常是女方提出離婚。情侶們，包括非傳統性取向的情侶，不再隱瞞自己的關系。這些導致的不可避免的結果是，賣淫、淫穢出版物和艾滋病的傳播。

　　當世界越來越鐘愛營養健康的中餐時，中國消費者卻對漢堡包、炸雞腿和用轉基因土豆做成的薯條趨之若鶩。過去，中國人的飲食以蔬菜、米飯和豆類為主，患心血管疾病的人比西方少得多，今天，越來越多的中國人為肥胖和膽固醇過高所苦。酒類消費不斷增加，伴隨而來的是肝硬化和神經紊亂等疾病的發病率上升。今天6.7%的中國男人患有酒精依賴癥。

　　中國有數萬年輕人赴西方大學深造。數百萬人在本國學習英語。在掌握現代化知識的同時，他們還學到了西方的世界觀、生活態度和行為方式。中國知識分子的思想流派劃分也和西方一樣。

　　西方大眾文化與民族文化的聯系正愈發緊密。中國年輕人播放器里的音樂是其西方同齡人正在聽的音樂。他們觀看同樣的好萊塢特效大片、肥皂劇和電視娛樂節目。美國的電影和體育明星在中國的受歡迎程度不亞于本國。中國有的城市還準備建迪斯尼樂園。

　　但是，說西方化已經完全戰勝中國人的傳統生活方式就言過其實了。上面所列舉的只是年輕人中間的現象，而且是大城市的年輕人，老一輩人和小城鎮的居民所受的影響則要小得多，他們構成了人口的主要部分。而且，中國的人際關系建立在有別于西方的基礎之上。人與人的關系中道德和倫理所占成分多于利益。

　　文化交融

　　西方世界能否像改變中國經濟那樣在未來徹底改變中國文化？這個問題還沒有一個最終答案。而從中華文明的歷史經驗來看，只會得出相反的結論。幾個世紀中，它成功吸收了其他文化的元素，使其自身文化得到充實和鞏固。能否改變中國文化，很大程度上取決于某些基本傳統的生命力，其中一個重要傳統是，無論身處何方，每個華人對自己的根都有一種深深的眷戀。這種情結不是現代化或西方化能夠斬斷的。不僅在中國大陸，新加坡也是如此。

　　很可能出現的情況是，在中國全球化的同時，世界也在某種程度上"中國化"，這既表現在經濟方面，也表現在文化方面。今天人們對中國的興趣日漸深厚---不僅對其偉大的歷史遺產，還對從科學、藝術到體育的各個社會生活領域的成就---就證明了這一趨勢。今夏的北京奧運會和2010年上海世博會還將使這兩種趨勢加強。